Shawn Mendes - Believe

之前在搜寻有关Shawn Mendes的资料时，发现了这首歌，

之后每天都播放，而且是无数次！

终于决定把这首歌介绍给大家认识，

后来在知道，

原来这首歌《Believe》是Shawn为迪士尼原创电影《Descendants/后裔》所写的。

而内容如其名，就是要我们要相信自己，

歌词写的超级励志，如果遇到困难，

开始觉得沮丧，开始不相信自己了，不妨停下来听听这首歌，

听完后会觉得全身又充满力量，好像又有继续走下去的力量，

凡是相信自己，就如我们也相信你一样。

好喜欢这个MV，看完一遍后又忍不住再看了好几次，

这个MV有着满满的正能量，看了会觉得好快乐，

好像跟他们一样把自己深信的事物勇敢的写下来，

就没有不去达成的道理，所以或许也可以把自己信念写下来，

相信自己一定做得到，总有一天会达成的！

歌词：

I believe, I believe, I believe, hey [x8]/ 我相信

Everest is only a mountain/ 珠峰再高也不过就一座山
A pyramid is just a shape/ 金字塔只是个形状
Doesn't have to hold you back/ 别退缩不前
Doesn't have to pin you down/ 不需划地自限

Let your dreams take flight/让梦想启程
And your heart ignite/ 点燃你的心

Did you know that it's true/ 你知道吗
Everything is possible/ 一切皆有可能
It's nothing we can't do/ 没什么是我们做不到的
It's a wild and beautiful fire/我们是炽热的烈火
And I believe in you/ 而我相信你

I believe, I believe, I believe, hey [x4]/ 我相信
And I believe in you/ 打从心里相信你
I believe, I believe, I believe, hey [x4]/ 深信不疑

Don't be afraid to be who you are/ 别畏惧做自己
Just dream out and shout and follow the stars/ 勇敢做梦 跟随星星的脚步
Forget about the past that it's over/ 忘掉无法改变的过去
We are the young ones our way is forward/ 我们年轻气盛 未来的路还很长
Who keeps tabs on stupid mistakes?/ 为什么要跟愚蠢的错误过不去
We all mess up but that's just the way/ 人都会犯错 但一切都还没结束
We learn how to get back up/ 学会重新站起来
We learn how to turn the page/ 我们要翻开生命新的一页

So we will let our dreams take flight/ 让梦想启程
And our hearts ignite/ 点燃你的心

Did you know that it's true/ 你知道吗
Everything is possible/ 一切皆有可能
It's nothing we can't do/ 没什么是我们做不到的
It's a wild and beautiful fire/ 我们是炽热的烈火
And I believe in you/ 而我对你深信不疑

I believe, I believe, I believe, hey [x4]/ 我相信
And I believe in you/ 我打从心里相信你
I believe, I believe, I believe, hey [x4]/ 深信不疑

So we will let our dreams take flight/ 让梦想启程
And our hearts ignite/ 点燃你的心

Did you know that it's true/ 你知道吗
Everything is possible/ 一切皆有可能
It's nothing we can't do/ 没什么是我们做不到的
It's a wild and beautiful fire/ 我们是炽热的烈火
And I believe in you/ 而我对你深信不疑

I believe, I believe, I believe, hey [x4]/ 我相信
And I believe in you/ 我打从心里相信你
I believe, I believe, I believe, hey [x4]/ 深信不疑

而Shawn则写说：我相信音乐的力量

看完是不是觉得很棒呢！

哈哈~

歌词翻译取自：
酸苹果的西洋笔记~shawn mendes---believe